立即下载
浙中在线 | 0579观影团 |
2011-01-03

不看不知道，国产影片的搞笑洋名（翻译很强大）

萤火虫的蝴蝶结
1353 2
同学发给我看的，嘿嘿，仅供一笑：

《霸王别姬》：《Farewell My Concubine》——（再见了，我的小妾）

《鹿鼎记电影版》：《Royal Tramp》（皇家流浪汉）

《唐伯虎点秋香》：《Flirting Scholar》（调情的学者）

《烈火金刚》《Steel Meets Fire》（钢遇上了火）
支持楼主

0人支持

全部评论 只看楼主

我来说两句

  • 骑猪来打凹凸曼

    翻译永远是那么囧囧有神
    1楼 2011-01-03 23:10

    评论

  • guotao

    不知道是哪个翻译大神翻译的！~
    2楼 2011-01-05 10:37

    评论

来说两句吧 ... 看更多精彩内容>>
大家都在看
点此查看金华更多新鲜事
最热金哇圈

欢迎关注浙中在线金哇圈！

蓝蓝天天

6

被罗带到沟里与被川带到沟里的是同一类人，想想这个社会美女多嫁给了渣男，梦醒才知风月假，莫道美人无慧眼，只怪蜜语多虚妄。

ddy8088

6

欢迎关注浙中在线金哇圈！

迅哥兒

5

天天签到，领取专属福利

ooop12

5

欢迎关注浙中在线金哇圈！

建国宝宝

4

欢迎关注浙中在线金哇圈！

毛敏敏

4

欢迎关注浙中在线金哇圈！

山青

4

欢迎关注浙中在线金哇圈！

叮铃林

4

#一张图晒出今天的天气！# 可爱的哇友们早上好

江南细竹

4

#迎接2026#

江南细竹

4
都翻到这儿了，就下载个浙中在线APP吧~

触屏版 / 电脑版
分享成功
热门导读
查看更多